Archivi tag: lingua

In Arrivo su iPhone il riconoscimento vocale marchiato Dragon!

AGGIORNAMENTO: l’applicazione è stata rilasciata gratuitamente su iTunes Store USA: per scaricarla basta avere un account statunitense, come vi abbiamo già segnalato qui. Supporta solo dettatura in lingua inglese: nonostante i nostri difetti di pronuncia, riconosce buona parte delle parole.

La tecnologia di “speech recognition”, ovvero del riconoscimento vocale ha fatto notevoli progressi negli ultimi dieci anni e tanti software si sono affacciati sul mercato ma quello più conosciuto ed utilizzato rimane Dragon NaturallySpeaking della software house Nuance. Qualche giorno fa è stato postato un video che mostra una demo parecchio avanzata di applicazione che porta sul nostro iPhone ed iPod Touch tutta la tecnologia di speech to text, con notevoli risultati. Dalle immagini il programma è in grado di registrare fino a 20/30 secondi di dettatura e il risultato può essere copiato nella clipboard o inviato al programma di posta elettronica.

Continua la lettura di In Arrivo su iPhone il riconoscimento vocale marchiato Dragon!

Short Stories – Brevi audiolibri in lingua inglese in download gratuito

Ascolta ed impara un po' di inglese, 'Gnurant !!Interessante iniziativa editoriale del gruppo Espresso-Repubblica, che pubblica da alcune settimane – in abbinamento con le testate – una serie di racconti in lingua inglese e relativo audiolibro. Sul sito dedicato è possibile scaricare gratuitamente la traccia audio in lingua inglese del racconto, da caricare sul proprio iPod. E se state per partire per una vacanza-studio in qualche paese anglofono non potete farvelo scappare: che colpo sulle donzelle locali!! (o baldi giovani, dipende dai gusti!) [Scritto da IL_MORUZ]

MacDay 2009 – Il Resoconto

Ecco che cosa si ciba il nostro collaboratore al MacDay!

Dopo un paio di giorni (causa problemi tecnici – leggasi ADSL Telecom) ecco che arriva il resoconto di quanto avvenuto in quel di Casalecchio di Reno, sede ormai storica del tradizionale MacDay, incontro-evento tra i più importanti d’Italia e dedicato interamente alla tecnologia della Mela Morsicata. La giornata – dopo il ritiro del pass – si è aperta con la proiezione di un documentario in lingua inglese (così si impara anche una lingua straniera al MacDay!) riguardante la storia di Apple ed intitolato “Welcome to Macintosh – The documentary for the rest of us“. Dopo la pausa pranzo ecco partire le due presentazioni in programma in attesa dell’estrazione dei premi!! Ecco esordire Emanuele Cavassa, responsabile del sito iLifeTutorial.org che ci illustra le novità del pacchetto iLife 09, che sono davvero tante e che migliorano ancora di più le capacità e le doti multimediali della suite Apple. Successivamente è stata la volta di Nicola D’Agostino che ha presentato la sua nuova “creatura” ovvero il sito Storie di Apple che fornisce ogni giorno informazioni su ciò che è accaduto durante la oltre trentennale vita di Apple, con aneddoti, curiosità e dati ben aggiornati …
 

Continua la lettura di MacDay 2009 – Il Resoconto

Trailers International – il tuo cinema in tasca!

Tutti i trailers dei film in uscita direttamente sul proprio iPhone!Il team di sviluppo xTeo ha di recente rilasciato una comoda applicazione per scaricare e visualizzare su iPhone e iPod Touch i trailer dei film in programmazione al cinema. La novità sta nella localizzazione in italiano e la possibilità di funzionare sia via Wi-Fi che tramite connessione alla rete 3G. Da quello che possiamo apprendere è che il programma – dopo aver impostato il proprio paese d’origine –  seleziona i trailer nella lingua prescelta, consentendo anche di visionare i film di produttori indipendenti e distribuiti solo localmente. E quello che ci sorprende ancora di più è il prezzo: il software è rilasciato gratuitamente! Letto su JuliusDesign.net [Scritto da IL_MORUZ]

TextOnPhone – Quando l’iPhone si trasforma in un ebook-reader

Sembra proprio che manchi solo la funzionalità “cappuccino” al super-versatile iPhone, che ogni giorno che passa aggiunge frecce al suo arco, grazie soprattutto alla volontà di tanti programmatori, che vogliono colmare le lacune lasciate da Apple. In questo caso si tratta di una scoperta abbastanza banale ovvero quella che l’iPhone potrebbe benissimo essere utilizzato con un ottimo ebook reader, permettendo la consultazione in mobilità di libri, testi e racconti. Ci pensa il sito TextOnPhone che grazie ai libri messi a disposizione dal Progetto Gutenberg mette a disposizione di tutti circa 30.000 titoli (prevalente la lingua inglese, come è logico aspettarsi…). Dopo il salto potrete ammirare un video-tutorial sulle potenzionalità del programma, in grado di tenere traccia dell’ultima pagina visualizzata, di creare delle scorciatoie e di registrare annotazioni. [Scritto da IL_MORUZ]

Continua la lettura di TextOnPhone – Quando l’iPhone si trasforma in un ebook-reader

AscoltArte – in visita guidata alle bellezze d’Italia

Vi segnaliamo un interessante sito che raccoglie numerosissime audioguide dedicata ai più bei monumenti italiani, dal Nord al Sud. Il portale si chiama AscoltArte e – dopo aver effettuato la registrazione totalmente gratuita – consente il download delle guide, suddivise in base alla regione e alla città cui si riferiscono. Qualità davvero professionale che farà piacere a tutti gli appassionati viaggiatori e ai turisti in visita al nostro Bel Paese, che ne frattempo vogliono prendere dimestichezza con la lingua italiana. [Scritto da IL_MORUZ]

Film gratis per il vostro iPod

Image

4flix

Se siete alla spasmodica ricerca di film e contenuti video per riempire la pancia sempre vuota del vostro iPod video o del nuovo Apple TV, questa volta vi diamo una dritta niente male.
4Flix.net ha messo a disposizione il suo intero archivio di film DRM-free (cioè privi di diritti) per il download in formato iPod e Apple TV compatibile. Normalmente 4Flix.net offre l’accesso al suo archivio al costo di $ 1,99 a film, oppure tramite abbonamento per $ 9.99 al mese o $ 49 annuali, ma fino alla fine del mese di marzo, i film verranno offerti completamente gratis. I film disponibili nel catalogo sono tutti in lingua inglese (ottimo per fare esercizio), ed è possibile trovare moltissimi film cult in bianco e nero, cartoon, documentari, western, etc. Tra i tanti, imperdibili i film di Alfred Hitchcock, Rodolfo Valentino, Frank Sinatra e John Wayne. Disponibile anche un podcast con alcuni spezzoni dei film.

Widgets per tenere sotto controlle le performances con il kit Nike+

Image Disponibili sul sito Nike+ (solo per gli utenti registrati) dei widget  (per Mac e Pc), per monitorare le proprie performances podistiche e controllare lo stato delle sfide. Per scaricare i widget una volta entrati nel sito Nike+, bisogna modificare la scelta della lingua nazione in USA, e successivamente apparirà la pagina dove scaricare i widget. Per il pc è necessario scaricare il Yahoo widget engine. [letto su tuaw]

Nuovi spot Apple per Natale

ImageApple ha messo sul proprio sito i nuovi spot per il periodo natalizio. Gli episodi sono 3, dal titolo Gift exchange, Sales pitch e meant for work. Gli episodi sono tutti in lingua inglese, ma in ogni caso comprensibili, per gli episodi in lingua italiana (non aggiornati però), fate riferimento al sito italiano di Apple. [letto su melablog]