Archivi tag: traduzione

Con iTunes 8, parte del tuo iPod è gratis!

itunes gratis Si si avete capito benissimo, con iTunes 8 parte del vostro iPod è gratis, e più spazio avete libero e più parte dell’iPod è gratis! Almeno questo è quello che si riesce a dedurre dalla schermata inviataci dal nostro lettore Simone, che dopo aver installato il nuovo iTunes si è ritrovato questa gradevole sorpresa. Infatti andando a verificare la riga nella quale sono visualizzati i Gb occupati sull’iPod, si scorge che ben 12,78 Gb su 32 totali di spazio sull’iPod touch sono gratis.
Ovviamente Apple ci pensa due volte prima di regalarvi qualcosa, quest’errore è dovuto sicuramente ad un errore di traduzione della parola Free, che in italiano a seconda delc ontento utilizzato vuol dire librero oppure gratuito.

Anche voi avete parte del vostro iPod gratis? Fatecelo sapere. Per vedere la schermata a dimensioni ingrandite, visitate la pagina interna.
Continua la lettura di Con iTunes 8, parte del tuo iPod è gratis!

Sblocchi l’iPhone? Apple ti toglie la garanzia [Aggiornato]

sblocco iphonePare che Apple abbia deciso di "contro attaccare", per tutelarsi riguardo ai continui sblocchi dell’iPhone e utilizza l’ arma della decadenza della garanzia ed un bel pò di terrore psicologico… Insomma, aprite l’iPhone o inserite applicazioni di terze parti e se Apple scopre tutto questo inserirà l’ID del vostro iPhone nella lista nera, facendovi decadere la garanzia (presente e futura). Apple con questo annuncio, vuole avvertire anche i nuovi clienti USA (ma non solo), visto che nei negozi T-Mobile mostrano addirittura cartello (decisamente spudorato) che cita "We Unlock iPhones" (traduzione: noi sblocchiamo gli iPhone). [letto su PocketPicks]. Scritto da loripod
[Aggiornamento]Pare che Apple abbia deciso di bloccare gli iPhone sbloccati nei prossimi aggiornamenti insomma anche Steve Jobs ha dichiarato "un continuo giocare al gatto col topo".

Nuova versione di Yamipod

yamipod E’ disponibile per il download Yamipod 0.86, un applicazione freeware che consente di gestire efficacemente l’iPod sotto Mac OS X, Linux e Windows. Yamipod non necessita d’installazione e può essere eseguita direttamente dall’iPod collegato ad un computer. In quest’ultima versione sono state aggiunte parecchie funzioni, tra cui la traduzione in lingua spagnola, oltre alle lingue già disponibili (francese, tedesco, italiano e turco). Sul sito Yamipod.com trovate delle schermate e i requisiti minimi d’uso, nonchè tutte le caratteristiche principali.

Una custodia in alluminio veramente speciale per iPod

custodia, ipod Avete paura che il vostro iPod possa essere "ferito" nel bel mezzo di un conflitto a fuoco?? Niente di più semplice, fate come questo giapponese che dopo aver visto il proprio iPod triturato dalle rotaie di un treno, ha deciso di costruirsi un custodia in alluminio dallo spessore di 5 mm, resistente addirittura alle pallottole calibro 22!!
Qui trovate il racconto e il tutorial fotografico (tradotto con il sistema di traduzione di Google) su come costruire la vostra corazza per iPod. Seguendo il link all’interno del sito, abbiamo scoperto che il tizio ha creato anche una custodia simile per l’iPod shuffle. (fonte melablog)