diritti dell'uomo, ipod